dawniej

dawniej
сравн, om dawno прежде, раньше; о wiele \dawniej намного раньше;

jak \dawniej как прежде, по-прежнему;

nie \dawniej jak... не дальше как...
* * *
сравн. от dawno
пре́жде, ра́ньше

o wiele dawniej — намно́го ра́ньше

jak dawniej — как пре́жде, по-пре́жнему

nie dawniej jak... — не да́льше как...


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "dawniej" в других словарях:

  • dawniej — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w nieokreślonej bliżej przeszłości, w odległym czasowo okresie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dawniej przynosiłeś mi kwiaty! Dawniej byłaś grzeczniejsza. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dawno — dawnoniej 1. «w odległych czasach; niegdyś, kiedyś; także niekiedy: przed jakimś czasem» Było to dawno. Dawniej było inaczej. Dawno, dawno temu… (często początek bajki). Wstał już dawno. 2. «od pewnego, od dłuższego czasu, od dawna» Dawno cię nie …   Słownik języka polskiego

  • czas — 1. Ciężkie czasy «okres kryzysu, niedostatku, trudności materialnych, kłopotów»: (...) dzięki stałemu zajęciu – umożliwiała przeżycie całej rodzinie w tych ciężkich czasach. R. Antoszewski, Kariera. 2. Coś jest kwestią czasu «coś musi… …   Słownik frazeologiczny

  • orda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. ordzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dawniej: feudalne państwo tatarskie; chanat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Złota Orda. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czas — m IV, D. u, Ms. czassie; lm M. y 1. zwykle blm «nieprzerwany ciąg chwil, trwania; jedna z podstawowych (obok przestrzeni) form bytu materii» Drogocenny, wolny, zajęty, stracony czas. Czas mija, płynie, upływa, leci, pędzi, ucieka. Czas leczy,… …   Słownik języka polskiego

  • czerwiec — m II, D. czerwiecwca; lm M. czerwiecwce 1. «szósty z kolei miesiąc w roku, pierwszy miesiąc letni, którego 21 dzień jest najdłuższym dniem w roku» Słoneczny, upalny czerwiec. Wyjechać drugiego czerwca. W dniu piątym czerwca. Mieć urlop w czerwcu …   Słownik języka polskiego

  • dama — ż IV, CMs. damamie; lm D. dam 1. «kobieta wytworna, wyróżniająca się elegancją i znajomością konwenansów towarzyskich; także uprzejmie lub żartobliwie o kobiecie; dawniej: kobieta należąca do wyższego stanu» Światowa, wielka, wykwintna dama. Dama …   Słownik języka polskiego

  • imć — m ndm (dawniej czasem odmienny), daw. «skrót zwrotu jego miłość, używany dawniej jako wyrażenie grzecznościowe, przeważnie przed nazwiskiem lub tytułem» Imć wojewoda, starosta, rajca. Imć pan Rzędzian. (Sienkiewicz) …   Słownik języka polskiego

  • imćpan — m IV, DB. imćpana a. imcipana, Ms. imćpananie; lm M. owie, DB. ów daw. «skrót wyrażenia jego miłość pan, jegomość pan, używany dawniej jako forma grzecznościowa, dodawany przeważnie do nazwiska (pisany dawniej łącznie lub rozdzielnie)» Przyjechał …   Słownik języka polskiego

  • koszenila — ż I, DCMs. koszenilali 1. lm D. koszenilail zool. «Dactylopius coccus, pluskwiak należący do nadrodziny czerwców, pochodzący z Meksyku, dawniej hodowany ze względu na barwnik; żyje na opuncjach» 2. blm techn. «karminowy barwnik naturalny… …   Słownik języka polskiego

  • kwartał — m IV, D. u, Ms. kwartałale; lm M. y 1. «czwarta część roku, trzy miesiące» 2. «mniej więcej czwarta część roku szkolnego wyodrębniana dawniej ze względu na stawianie ocen uczniom» Ostatnia lekcja w tym kwartale. 3. «część jakiejś większej… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»